La session d’entraînement des oldtimers à Genk du 6 avril est confirmée !
Notre volonté n’est pas de blâmer Frank Deboosere, mais force est de constater que, depuis qu’il a pris sa retraite, des seaux d’eau sont tombés du ciel. Pas moins de trois sessions d’entraînement réservées aux […]
De oldtimertraining van 6 april in Genk gaat door
We willen Frank Deboosere niks verwijten maar een vaststelling is dat, sinds hij op pensioen is, er bakken water uit de hemel zijn gevallen. Drie oldtimertrainingen moesten worden afgelast maar uiteindelijk zal er dan toch […]
L’entraînement des Oldtimer à Genk est reporté à la semaine prochaine
Le Horensbergdam à Genk est encore très humide et il est impossible d’organiser le entrainements old-timer le jeudi 30 mars. L’AMC Bolderberg et l’AMC Genk ont donc décidé de déplacer le entrainements au jeudi 6 […]
Oldtimertraining Genk wordt verschoven naar volgende week
Ook nu ligt de Horensbergdam in Genk er nog erg nat bij en is het onmogelijk om de oldtimertraining van nu donderdag 30 maart te laten plaatsvinden. AMC Bolderberg en AMC Genk hebben daarom besloten […]
Ce jeudi 30 mars, session d’entraînement réservée aux motos vintage à Genk
Patience et persévérance sont des précieuses vertus, même en motocross ! Surtout quand Poséidon, le Dieu des eaux, décide de donner du fil à retordre aux motocrossmen et aux organisateurs d’événements ! Ce n’est pas un […]
Nu donderdag 30 maart oldtimertraining in Genk
Poseidon, de God van het water heeft het de motorcrossers en organisatoren knap lastig gemaakt de laatste weken. In ons land kon er nauwelijks of niet aan motorcross gedaan worden door de vele regen. Twee […]
Ook oldtimertraining van nu donderdag gaat niet door
De weergoden hebben dit jaar wel een erg slechte bui. Vorige week viel de eerste oldtimertraining al in het water en nu blijkt dat de Horensbergdam in Genk er ook nu nog erg nat bij […]
Ce jeudi, entraînement réservé aux motos vintage à Genk
La semaine dernière, la première session de l’année destinée aux entraînements des motos anciennes a été annulée en raison du mauvais temps, mais elle aura lieu ce jeudi 23 mars. Les séances d’entraînement annuelles réservées […]
Nu donderdag oldtimertraining in Genk
Vorige week werd de eerste oldtimertraining van het jaar nog afgelast door slecht weer maar nu donderdag 23 maart komt er een herkansing. De jaarlijkse trainingen voor oude motoren wordt gehouden op de Horensbergdam in […]